| 洪松's profileWelcome to Song'sPhotosBlogLists | Help |
|
November 29 我和John的对话感恩节那天,我被叶老师邀请去他家吃饭。由于请的大多是中国学生,我们就很开心的用普通话聊起来。还有一些外国学生也坐成一圈用英语聊着,他们的圈被叶老师戏称为“英语角”。其中一个美国学生叫John的,也许是聊累了吧,坐在一旁略带迷茫的看着我们这边。我看着他,想象着我们之间也许会来一次虚拟的对话:
John:你们这些家伙,明明看到我在这儿还说中文,未免太不友好了吧?
我:不是我想不友好,只不过我的口语实在太烂了,和你用英语交流我说得也痛苦你听得也痛苦。其实很多时候你发现中国人不太愿意和你们交流,并不是因为我们排外或者自闭,而是由于语言障碍。也许简单说几句还可以,说多了大家都会觉得别扭。
John:既然那么痛苦,那你何必巴巴地跑到这儿来呢?
我:你当我愿意来这个破地儿啊?吃也没得吃,玩也没得玩,不是为了学习你们那点儿先进技术,打死我也不会来的。
John:那照你这么说,你们学完了技术就应该都走人了吧,为什么还有90%以上的人留下呢?
我:因为害怕学到的技术在国内没有用武之地。不要误会,并不是说国内大环境有多么恶劣,而是说有些技术在国内现有的条件下是很难充分发挥其功效的。另外,身在美国其实也可以为中国做很多事情,有时候甚至比身在国内能做的还要多得多。
John:我们美国的技术真有那么强么?
我:真的很强,你看看有多少人过来学技术就知道了。你们美国的环境就是适合搞技术,因为你们的人都比较直,这让你们面对科学的时候能够足够理性,而尽量少的掺杂人为的因素。但说到政治,文学,艺术这些东西,你们可就不行了。布什要在中国搞政治,他现在也顶多是一个县级干部。这个时代是一个金钱决定地位的时代,你们的技术能赚大钱,所以你们的国际地位就高了。
John:但全世界都在看我们的电影,玩我们的游戏。这难道不是我们文化上的一种胜利么?
我:那仍然是因为你们的技术出色罢了。你以为看你们的电影真是冲着剧情去的?还不是那些电脑特技吸引着人们的眼球。游戏也是一样。像仙剑这样饱含喜怒哀乐悲欢离合的游戏,你们大概也做不出来吧。
John:好了,不要跟我谈武侠,我们美国人就不懂武侠。
我:这好像不太符合你们的风格啊,你们不是什么都能接受的么?
John:嗯,这正是我们最自豪的地方:兼容并包。什么东西只要到了美国,我们就相信它有它存在的理由,所以我们不会去无情地打击它,而是任其发展,直到有一天它自己消失或者风靡全国。我们不会去想:这是外来的东西,我们要抵制它。因为我们中间很多人本身就是外来的。
我:我认为这也是你们国家的可怕之处。
John:呵呵,还有更可怕的呢。我们这种包容不是靠什么力量强制来的,而是出自骨子里的。所以,我们可以让这么多人来学我们的先进技术,我们也没觉得失去什么,相反,我们相信这些人会为我们带来更多,从而使我们的技术发展进入一个良性的循环。
我:不错,就像《功夫》里表现的那样:你火云邪神打不过我,咱们可以各自回去闭门修炼再来打过,这样打上一千次之后,你还是打不过我,但你很可能仍然不服气,还要再打。但如果我赢了之后说:“如来神掌,你想学么?我可以教你啊。”这时候就不由得你不服了。
John:对了,我们美国人的功夫就是这样练成的。
November 18 为大黄感到庆幸终于可以离开央视这个让人恶心的地方了。我知道以他的个性,他迟早是要走的。
央视也真够恶心的,有时候看着它的一些节目就产生一股闯进总部大楼把那些活宝编导和主管揪出来臭骂一顿的冲动。不说别的,就看看成天活跃在荧幕前的那些主持人就知道这个电视台有多么不正常了。一个电视节目,选主持人的标准自然是能够让这个节目好看(当然,《新闻联播》这种不追求好不好看的节目除外)。但在央视,你会发现很多节目都是尽量选那些让节目难看的主持人,虽然主持人本身长得不一定难看。所以,只会念题和说“恭喜你”而从来不知道逗人开心(虽然她总是表现得很开心)的王小丫会去主持一个节目叫“开心词典”;只会秀表情而根本不知道艺术和人生为何物的朱军会去主持一个节目叫“艺术人生”。
不过最诡异的事情就发生在体育频道了。本来这个频道因为只报道体育,应该是最单纯的频道,选主持人的方式也应该很简单,就是看他懂不懂体育。也许他并不热爱体育,但只要他懂体育,仍然是一个好的体育节目主持人。当然如果他热爱体育,他就很难不懂体育了。但我们却痛苦地发现,那些真正懂甚至热爱体育的人总是受到某些限制,而一些对体育一无所知的人反而天天露面。以前我们看孙正平的篮球解说,发现这个人就是一个篮球盲,解说工作对他来说就是念念屏幕上显示的比赛数据。这让我们幻想解说工作是这个世界上最轻松的事情了:同样是坐在屏幕前,看电影还得细想想故事情节呢;同样是对着话筒说话,打电话还没有字幕提示呢。如果孙正平能够像韩尼那样早些转型,为我们带来一些快乐以弥补以往给我们带来的痛苦的话,我们也许还会既往不咎甚至喜欢上他的可爱。但事实却是,他和体育部的那些编导们似乎根本没有意识到观众的痛苦,nba总决赛这样的赛事年年都有他的份。篮球迷们苦等了一年,就为看那么几场球,却不得不忍受这样的解说,心中的愤怒可想而知。以前还有一个解说网球的宁辛大妈,试图以温情路线感染广大的网球迷们。可时间一长,她对网球的无知就慢慢表现出来。网球迷们的愤怒姑且不说,后来就连央视自己都不好意思继续用她了,于是大妈再也没出现过。有人说王小丫朱军能主持节目是因为他们长得好,观众们爱看,这还能让人理解。但孙正平和宁辛这种长得也不符合主持人标准的人也出现在观众的视线之内,的确让人匪夷所思。宁辛的撤换说明央视对自己的做法还是有一些反省的,既然这样,为什么不做的彻底一些,把那些业务水平不合格的人通通都换掉呢?
现在黄走了,很多人在扼腕叹息。我宁愿相信他们叹息的是以后看球再也看不到高水平的解说了,而不是黄离开了央视。如果我们能够选择的话,我们可以不看央视而看其他台的足球转播。而在没有选择的情况下,我们只能希望央视能从黄的出走中吸取点教训,好好保护自己的优秀员工,不要再让观众在无奈接受的痛苦中反复挣扎了 |
|
|